Si l'on peut deviner sans difficulté les dix mots préférés des usagers lorsqu'ils découvrent leur inbox envahie par un pourriel infâme, il est plus rare de s'interroger sur la fréquence des termes rencontrés au fil des emails émis par les polluposteurs. Fort heureusement, un chasseur de spam, Roaring Penguin, s'est penché sur cette question fondamentale et, après moultes comptabilités statistiques, nous dévoile le « top ten » des mots préférés des spammers durant le mois d'août. Par ordre de fréquence :
1. ffffd5
2. Wavefrt
3. Cialis
4. Tadalafil
5. edit1
6. go-button-software
7. display-variation
8. eyebrow-upper-left-corner
9. B0000AZJVC
10. ight-topnav-default-2

Il faut admettre que le premier terme peut plonger le commun des mortels dans un océan de perplexité. Leur Webmestre leur apprendra que c'est là la façon par lequel, en idiome Html, est désigné le jaune pâle. En juin, précise l'éditeur, les vendeurs de fortifiants estimaient que le eeeecc chatoyant était furieusement tendance. La poésie hermétique des 9emes et 10emes termes tire également ses racines des idiomes Html, XML et proches cousins. Cialis, en revanche, fait définitivement partie d'une dialectique purement spammesque ( ndlc, note de la correctrice : c'est encore avec des articles pareils que la Lettre de CSO va se faire bloquer par les passerelles de ses lecteurs !)

Après le classement unique, voici l'ordre des paires de mots les plus redondants.
1. Corel Draw
2. Flash 2004
3. Soft Tabs
4. Alias Maya
5. NEW TITLES
6. Write review
7. Available INSTANT
8. Average Customer
9. Email Special
10. Sales Rank

Mélangés énergiquement et servis sur un écran, ce pourrait constituer un poème digne de Raimond Queneau, voir une suite de la chasse au Snark de Lewis Carroll.

. Web-profils.com, la place de marché du conseil et de l'ingénierie