Ils auraient collaboré gratuitement, sans la moindre arrière-pensée, dans le seul but de renforcer dès sa conception la solidité du noyau de Windows Vista. Ils, ce sont les techniciens de la NSA... une révélation publiée dans les colonnes du Washington Post. Voilà qui repose une fois de plus la question des « trappes » NSA, celles découvertes par la No Such Agency et discrètement laissées béantes, et celles que seules les mauvaises langues pourraient soupçonner d'avoir été commanditées. On ne peut qu'admirer au passage ce grand moment de jésuitisme littéraire « The NSA's primary mission is signals intelligence -- monitoring the communications of foreign powers, terrorists and others. But its secondary objection is "information assurance," under which the security of Microsoft's operating system falls. » (La mission première de la NSA est le renseignement autour des signaux [d'information électronique] - surveiller les communication de puissances étrangères, terroristes et autres-. Mais son but secondaire est la « sécurité de l'information », au titre duquel est concerné le système d'exploitation de Microsoft). Reste que, pour nous autres, européens, pauvres hères appartenant à la catégorie des « puissances étrangères terroristes et autres », nous avons plus à craindre de la « mission première » et sommes moins concernés par le « but secondaire ».

. Web-profils.com, la place de marché du conseil et de l'ingénierie