Edition du 06/12/2002 - par Marc Olanié

E-Commerce Time se plonge sur le marché de l'emploi des hackers.
Un marché de plus en plus influencé par la pensée politiquement correcte, la crainte du « qu'en dira-t-on » et le respect des directives du « homeland security » émises par Mr Bush Junior.
Bref, les White Hats et Grey Hats sont toujours les bienvenus, quant aux Black Hats, « on vous rappellera ».

Cette différentiation infantile des bons et des méchants à la manière d'un jeu de rôle de troisième zone est même partagée par Jeff Moss, le fondateur de la DefCon.
Et pourtant, la seule différence entre un hacker « gris » et un pirate « noir », c'est que l'un des deux ne s'est pas fait pincer.